siln|y

Ⅰ adj. grad. 1. (mocny) [osoba, ręce, serce] strong

- mieć silne nerwy to have strong nerves

- być silnym duchem to have inner strength

- mieć silną wolę to have a strong will

- silny charakter a strong character

- nasza drużyna wystąpi w najsilniejszym składzie our team will be represented by its best players

2. (działający z dużą siłą) [wiatr, uderzenie, wstrząs] strong, heavy

- silny lek/narkotyk a strong a. potent medicine/drug

- nosić silne szkła to wear strong glasses

- żyć w silnym stresie to live under intense pressure

3. (wpływowy) [grupa, lobby, państwo, władza] strong, powerful

- silna waluta a strong currency

- mieć silną pozycję to be in a strong position

- silny kandydat a strong candidate

4. (przekonujący) [argument, wpływ] strong; [perswazja] forceful 5. (liczny) [eskorta, oddział, grupa] strong 6. (intensywny) [zapach, głos, wiatr, światło, akcent] strong

- silny ból an intense pain

- silny mróz a hard frost

- silna gorączka a high fever

7. (trwały) [uczucie, więzi, wrażenie] strong

- silna demokracja stable democracy

Ⅱ siln|y m, silna f 1. (fizycznie, duchowo) strong person

- w przyrodzie obowiązuje prawo silnego survival of the fittest is a law of nature

2. (osoba wpływowa) powerful person

- kapitalizm to system dla silnych ekonomicznie capitalism is a system for the economically powerful